Still there

Still there

Thought it was gone
But it’s still there
I wasn’t aware
This feeling of wanting you
Is still so hard to do
To keep you out of my mind
To leave you far behind

But than again, there you are
Just like a shooting star
Still there
In my head
It’s driving me mad
Please leave me
Don’t you see

The thought of you
Is killing me
It’s time to let you go
Though I know
It won’t be easy
But please, please
Leave me

Still there…

Vertaling van Still there

Jij bent er nog steeds

Jij bent er nog steeds
Dacht dat het weg was
Ik was het mij niet bewust
Het gevoel naar jou te verlangen
Heb het er moeilijk mee
Om jou uit mijn hoofd te zetten
Jou achter mij te laten

Maar daar ben je
Net als een vallende ster
Jij bent er nog steeds
In mijn hoofd
Het maakt mij gek
Ga uit mijn hoofd
Zie je het niet

De gedachte aan jou
Ik ga er aan kapot
Het is tijd om je te laten gaan
Maar ik weet het
Het zal niet gemakkelijk zijn
Maar alsjeblieft, alsjeblieft
Ga uit mijn hoofd

Jij bent er nog steeds