A-pollo=anti kip
A-pollo is
tegen die Spaanse kip.
Ook tegen die Amerikaanse raket.
Hola!
Geef mij maar
die Italiaanse pastrami.
===einde====einde===
— Vrouwke
Amore, dolore en alles wat daartussen zingt. Dit zijn de mooiste Italiaanse gedichten van onze leden: een klein maar fijn hoekje voor wie de taal van Dante liefheeft of gewoon graag proeft.
A-pollo=anti kip
A-pollo is
tegen die Spaanse kip.
Ook tegen die Amerikaanse raket.
Hola!
Geef mij maar
die Italiaanse pastrami.
===einde====einde===
— Vrouwke
Italiano))))))
Le presente il dottore Sabatini****
Ciao bambini>>>>>>>>>>>>>>>>
Pizza Margharita signore Mancini###################
Ti amo //////////
Napoli^^^^^Roma^^^^^Verona^^^^^
Pasta di mama ×××××××××××××
====einde=========
— Vrouwke
essere di nuovo una donna
Dopo anni di lotta e dolore,
Finalmente si sente di nuovo caldo dentro e questo è bello.
L'amore che provo è irreale
In modo che ora guardo il mondo in modo diverso.
Sono sempre stato così sicuro di me stesso
Ma noto che mi sto perdendo sempre di più.
La sensazione che avevo nascosto
Trasformato in qualcosa di fantastico
Mi hai dato di nuovo amore e felicità,
In modo che ricomincio a vivere.
Essere di nuovo una donna è quello che voglio,
La sensazione della differenza tra giorno e notte.
Ho sempre tenuto con me i miei pensieri e le mie azioni,
Perché ho appena lasciato nessuno fidato.
Mi fai sentire così così posso esprimerlo
E ora mi siedo qui con lacrime e zampilli.
Credimi sono lacrime di felicità,
Ed è tempo di un nuovo capitolo.
Anche il dolore del dolore è andato,
E questo mi fa incazzare ancora di più.
Era una specie di armatura,
perché allora era abbastanza sicuro.
Potrei decidere da solo quando l'ho fatto,
E le lacrime e il sangue scorrevano quando mi sono tagliato.
Il dolore intenso non era più dolore,
E in realtà ha fatto ancora più male dopo.
Eppure sembrava giusto
Ma ti chiedi ancora perché lo fai.
Non cambia il dolore
Perché ci sarà sempre.
Voglio che questo amore duri per sempre,
E che stiamo tutti percorrendo la stessa strada.
Voglio sentirti e accarezzarti
Guarisci la tua anima e il tuo dolore.
Voglio far brillare di nuovo i tuoi occhi,
E lascia vagare teneramente il mio corpo.
Non voglio e non posso più fare a meno di te,
E per dire ti amo.
combattere il dolore con il dolore
Lacrime di tristezza
Perché mi sento così impotente
Perché non lo vedi?
Perché sei così figo
Il mio cuore non batte normalmente
C'è dolore nel profondo
Mi sento come se stessi fallendo
Chi vuole amarmi ora
non sono degno
Non voglio questo dolore
Nulla mi è risparmiato
E questo è triste
Dev'essere altro dolore
Combatti il ​​dolore con il dolore
Ma neanche questo mi fa sentire bene
Lasciami solo soffrire
Non vivo per la felicità
Il vuoto è ciò che sento
Tutto è rotto
Conosco il mio obiettivo
Le lacrime continuano a scorrere
Non lo voglio più
Perché questo continua a uccidermi
Per l'ennesima volta
Occhi
Vedo i diversi sguardi nei tuoi occhi,
Il dolore, l'amore o se sei euforico.
I luccichii dicono ancora di più ogni volta,
Dritto attraverso la tua anima sempre di più.
Dentro sei così incredibilmente bella e fragile,
E so che a volte lo trovi molto difficile.
Che lasci il tuo cuore e la tua anima aperti a me,
significa che sei aperto al mio amore.
Non ferirò mai il tuo cuore e la tua anima tesoro
Ti amo così tanto che lo sai
Dolore nella mia testa
Mi sento così insensibile
Un tale dolore nel mio cuore
E sentirsi confuso
Dolore nella mia anima
Con una sensazione che mi ha preso
Incredibile dolore nel mio corpo
Quindi scrivilo per me
Combatti il ​​dolore con il dolore
Lasciarmi soffrire in modo diverso
Ama quell'altro dolore
Essere da qualche altra parte nella tua mente
Svuotandomi la testa con quel dolore
Che benedizione che a volte sia il dolore
il tuo stesso percorso
Un uomo saggio mi ha detto di scegliere la tua strada nella vita, sei l'unico che può darti quella felicità.
Perché se cammini con qualcun altro senza pensarci, allora la tua vita cesserà di esistere.
Quindi non fai davvero quello che vuoi e puoi fare, e poi vivi in ​​​​un sidecar, per così dire.
Scegli il percorso che ti sembra giusto in fondo, solo così potrai iniziare la tua vita.
Ovviamente incontrerai fastidiose strade secondarie, ma con tentativi ed errori continuerai a seguire i tuoi sogni.
Sii saggio e pensa con un grande cuore, allora c'è un nuovo inizio anche per te.
sensazione
Il dolore è ciò che sento dentro
Tutto quello che voglio è amarti.
toccarti e accarezzarti,
Voglio condividere tutto con te.
Il mio sentimento per te è così forte,
Che sto lavorando la mia mente nei guai.
In tutto quello che faccio tu sei con me
In tutto ciò che fai voglio essere con te al tuo fianco.
So che non è fattibile
Ma tu sei l'uomo che mi manca così tanto.
Un sacco di lacrime nei miei occhi,
E ora ho considerato tutte le opzioni.
E sono sicuro che il nostro momento verrà,
Per ora posso solo sognarlo.
Non voglio mai rinunciare a te.
E vivi tutti i momenti con te.
Come, cosa e dov'è ciò che non so,
E questo sembra così incredibilmente crudele.
Voi
Mi rendi così felice..
Senza di te non valgo niente..
Prima di te pensavo che quello non esistesse..
Ma tu mi hai insegnato che il vero amore esiste..
Posso parlarti, mi diverto con te..
Insomma, mi sento completamente a casa con te!
Quando penso a te mi sento tutto caldo dentro..
Quando penso a te, penso al tuo sorriso e al tuo braccio intorno a me..
Mi fai sentire come se mi ami davvero!
Dal primo momento so una cosa per certo..
Continuare a condividere la mia vita con te è tutto ciò che voglio!
Ti amo così come sei piccola!
Sono orgoglioso che tu sia mio!
Amore
Il nostro amore così puro e così reale,
È la sensazione con cui sto combattendo in questo momento.
Formicolio, desiderio e amore,
È tutto ciò a cui riesco a pensare
Le tue labbra sulle mie sono così deliziose
I tuoi teneri baci fermano il tempo per un momento.
Le tue mani che trovano la loro strada,
E iniziando a eccitarmi sempre di più.
Il solo pensarci mi fa sentire caldo dentro,
E voglio solo amarti ancora di più.
Tutto di te sembra così dolce
Che voglio sentirti così tanto e stare con te.
ti amo con tutto il mio cuore,
E aspetta che stiamo meglio con il dolore.
il nostro amore
Vedo che camminiamo mano nella mano,
nella nostra bella terra lontana
Deliziosi insieme su una terrazza,
Come è sempre stato
Il nostro nido d'amore oh così bello
Anche se è grande o molto piccolo
Voglio essere lì da solo con te
Perché ti amo così tanto
Mancano le tue braccia
Che mi scaldano così meravigliosamente
Il nostro amore è così forte
Che mi manchi così tanto è quello che noto
Tesoro, per favore, non lasciarmi mai andare
Perché non riesco a gestire tutta quella sensazione di vuoto che provavo.
Tu completi tutto
Questo è quello che so
Niente più dolore per dolore
Stare solo tra le tue braccia
Ti amo
Se io ti amo e tu mi ami,
Cosa ci ostacola allora?
Percorrendo il nostro cammino d'amore,
Mentre metto la mia mano nella tua,
Destinati l'uno all'altro,
non voglio mai perderti,
Ti amo, resta con me
Insieme come uno, finché morte non ci separi.
Italiaans is misschien wel de meest muzikale taal van Europa: zelfs verdriet klinkt er als een aria. De leden die hier in het Italiaans publiceren, schrijven over de klassieke grote thema’s (liefde, pijn, verlangen) en gebruiken daarvoor een taal die daar al eeuwen op geoefend is. Wie Italiaans spreekt, leest hier originele verzen van eigen bodem; wie de taal alleen van vakanties kent, geniet van de klank en raadt de rest.
Volledige eerlijkheid: dit is de kleinste taalcollectie van de site, een dozijn gedichten dat op nieuwe aanwas wacht. Beschouw het als een proeverij: klein genoeg om in één keer te lezen, bijzonder genoeg om te onthouden. De grotere taalzusjes staan klaar voor wie verder wil: de uitgebreide verzameling Engelse gedichten, de Franse gedichten en de Duitse gedichten.
En dan de vraag die zich opdringt: schrijf jíj Italiaans? Al is het één vers over één zomer aan één meer, plaats het hier en maak deze piccola collezione een gedicht groter.